Сказки, рассказанные на ночь

В сборнике представлены произведения выдающегося немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа, отражающие различные грани его дарования. Здесь публикуются три авторских цикла волшебных сказок, среди которых вошедшие в сокровищницу мировой литературы истории о калифе-аисте, Карлике Носе, Маленьком Муке и Петере-угольщике. Новелла «Фантазии в Бременском винном погребке при ратуше» проникнута воспоминаниями о весёлых студенческих годах, которые писатель провёл в Тюбингене, и при этом полна невероятных происшествий. Завершает том роман «Лихтенштайн», где на фоне бурных исторических событий — борьбы Ульриха, герцога Вюртембергского, с могущественным Швабским союзом и Баварским герцогством — разворачивается романтическая история любви дочери верного сторонника герцога Марии фон Лихтенштайн и рыцаря Георга фон Штурмфедера. Это издание позволяет увидеть Гауфа не только как сказочника, но и как автора фантасмагории и исторического романа. Сказки писателя давно стали классикой: они переведены на десятки языков, неоднократно экранизированы и любимы как детьми, так и взрослыми. Новелла «Фантазии в Бременском винном погребке при ратуше» — редкая возможность познакомиться с ироничным, лёгким и озорным Гауфом, а роман «Лихтенштайн» открывает его как серьёзного исторического повествователя, умеющего сочетать любовную линию с картинами эпохи. Часть сказок представлена в новом переводе известного переводчика Марины Юрьевны Кореневой, что делает книгу особенно ценной для ценителей качественной литературы. Подойдёт читателям, которые любят немецкий романтизм и классические волшебные сказки, — в духе братьев Гримм, Эрнста Теодора Амадея Гофмана и Ханса Христиана Андерсена. Понравится как детям, так и взрослым, которые ценят литературные сказки с глубоким смыслом, а также тем, кто интересуется историческими романами. Книга станет прекрасным подарком для семейного чтения и для коллекционеров. Вильгельм Гауф — немецкий писатель-романтик, автор сказок, новелл и романов. Он родился в Штутгарте, изучал теологию в Тюбингене, где в 1825 году получил степень доктора философии. В 1824 году Гауф стал домашним учителем в семье военного министра Вюртемберга Эрнста Ойгена фон Хёгеля и именно в этот период начал активно заниматься литературой. Несмотря на короткую жизнь, Гауф оставил яркое и разнообразное наследие, в котором сочетаются фантастика, юмор, романтическая поэтика и историческая тематика. Его сказки переведены на множество языков и до сих пор остаются любимыми у читателей по всему миру.